|
|
 |
 |
| La ville
- Les Cucurbitades |
|
 |
|
|
|
|
|
Dimanche 3 octobre ( Tout public )
|
Accés par A23 Lille-Valenciennes sortie Orchies,
par la rocade Valenciennes-Douai sortie Somain,
par la rocade Douai-Valenciennes sortie Pecquencourt, suivre Vred puis Marchiennes
Site des vestiges de l'abbaye bénédictine
Entrée 6 € (Prévente à 5.50 € ) / Gratuit pour les moins de 12 ans
Parking avec navettes gratuites, depuis la base de loisirs les Evoïches, route de Flines (attention à la coupure légale le midi)
Restauration traditionnelle et à base de courges
Animations, spectacles, expositions toute la journée
Déguisements sur le thème de la sorcellerie et des cucurbitacées conseillés!
Nouveauté en 2010 retrouvez dans nos buvettes nos gobelets réutilisables à l’effigie des Cucurbitades !
|
|
| 9h |
OUVERTURE des fêtes de la courge et de la sorcellerie |
| 9h30 |
INAUGURATION et INTRONISATIONS dans l'ordre de la Cucurbite - Podium |
| 10h30 |
Les portes du temps - Place de l'Abbaye
Melgut rue de l’abbaye -> jardin des moines
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 11h |
Monsieur Culbuto - Place de l'Abbaye
Les trolls - rue de l’abbaye -> place de l’abbaye
Ballet des sorcières - jardin des moines
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 11h30 |
Le troupeau - Jardin des Moines
Black shapes place de l’abbaye -> rue de l’abbaye
Allégorie - jardin public
|
| 12h |
JETS DE PIECES par les sorcières de Marchiennes - Place de l'Abbaye
Un autre monde - jardin des moines
|
| 12h30 |
Les portes du temps - Place de l'Abbaye
|
| 13h |
Monsieur Culbuto - Place de l'Abbaye
Allégorie - jardin public
|
| 13h30 |
JETS DE PIECES par les sorcières de Marchiennes - Place de l'Abbaye
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 14h |
Black shapes rue de l’abbaye
La légende des 4 éléments - jardin des moines
Melgut rue de l’abbaye -> jardin des moines
|
| 14h30 |
Les portes du temps - Place de l'Abbaye
Melgut - jardin des moines
|
| 15h |
Black shapes place de l'abbaye -> rue de l’abbaye
Monsieur Culbuto - Place de l'Abbaye
Le troupeau - Jardin des Moines
|
| 15h30 |
JETS DE PIECES par les sorcières de Marchiennes - Place de l'Abbaye
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 16h00 |
Les trolls - place de l’abbaye
Allégorie - jardin public
La légende des 4 éléments - jardin des moines
Ballet des Sorcières - Jardin des Moines
|
| 16h15 |
Un autre monde - Jardin des Moines
Sau’rus - place de l'abbaye > rue de l'abbaye
|
| 16h30 |
Le troupeau - Jardin des Moines
Melgut - jardin des moines
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 17h |
JETS DE PIECES par les sorcières de Marchiennes - Place de l'Abbaye
La légende des 4 éléments - jardin des moines
|
| 17h30 |
Les portes du temps - Place de l'Abbaye
Un autre monde - jardin des moines
Allégorie - jardin public
|
| 18h |
Sau’rus - place de l'abbaye > rue de l'abbaye
|
| 19h15 |
Le final du groupe Sabbat’iques - Jardin des moines
|
| 20h00 |
EMBRASEMENT DU BUCHER - Jardin des moines
|
| |
|
| En permanence |
Le manejavelo au jardin des moines
|
 |
Arts de la rue : les meilleures compagnies reviennent ! |
|
Compagnie Close Act – Black Shapes
L’apocalypse est proche ! Les Black Shapes envahissent notre univers cucurbitesque.
Leurs voix effrayantes feront accélérer votre rythme cardiaque…
Ces créatures incarnent le côté obscur qui se cache en chacun de nous.
|

|
Compagnie Dynamogène – Monsieur Culbuto
Mi-homme, mi-jouet, Monsieur Culbuto déambule, tracté sur un chariot par un manutentionnaire farfelu.
Erreur de la création, ce personnage se révèlera pourtant profondément humain.
|

|
Compagnie Friches Théâtre Urbain - Melgut
Ce bouffon de l’apocalypse qui cajole, provoque et harangue la foule. Cet être arachnoïde, rampant,
craintif et tassé se transformera en sauveur du monde, maître chanteur, à la fois marée et typhon.
|

|
Compagnie Théâtre Rue Piétonne – Le troupeau
Un berger landais garde une troupe d’animaux s’agitant au milieu de la foule. On peut dire qu’il a fort à faire.
Chez ces grandes créatures étranges et sans cervelle, tout est prétexte à désordre :
se nourrir, dormir et se reproduire…
|

|
Compagnie Close Act – Saurus
De gigantesques créatures préhistoriques reviennent au XXIème siècle.
Remplies d’humour, elles communiquent à travers d’incompréhensibles et bruyants sons.
Mais gare à vous ! Affamées, leur nature bestiale peut à tout instant se réveiller
|

|
Compagnie Théâtre du Vertige – Les Trolls
Bienvenue dans ce monde étrange et merveilleux des Trolls, des Lutins, des Gobelins, des Elfes…qui,
par leur laideur gigantesque, leur masque d’humour et de méchanceté, de mesquinerie et de grandeur,
de terreur et de rire, ne sont peut-être que des reflets savoureux de notre humanité merveilleuse et pitoyable.
|

|
Compagnie Skakkja – Un autre Monde
Ces deux personnages, à la fois enchanteurs et magiciens, puisent les forces de la terre pour nourrir
leurs sortilèges. Leur langage est une danse qui nous emmène tous…ailleurs..
|

|
Cie l’Eléphant dans le Boa - Allégorie
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, petits et grands, ouvrez grands vos yeux et vos oreilles et
découvrez des artistes exceptionnels en représentation unique à Marchiennes ! Sur une étonnante
piste de cirque, les artistes sont les Eléments, les numéros les Saisons, et le spectacle la Vie.
|
|
Cie Manéjavélo - "Le balai des sorcières"
Manège artisanal à vélo. Lovés dans leur fauteuil-sorcière et leur siège crapaud, les enfants
sont transportés dans le monde du rêve et du merveilleux.
Attention, qui attrape le tirajausore devra croquer une araignée bleue.
|

|
La légende des 4 éléments
Tombées dans la marmite des contes depuis déjà bien longtemps, les conteuses des Amis de la Bibliothèque
livreront aux enfants un pur moment d’évasion et de rêves au fil d’histoires originales directement
inspirées des 4 éléments.
|

|
|
Spectacle de clôture 2010 : Les 20èmes Cucurbitades termineront comme chaque année
par un spectacle final orchestré cette année encore par le groupe Sabbat’iques.
|

|
|
Embrasement du bûcher 2010 : Au terme du spectacle final par groupe Sabbat’iques,
assistez à l'embrasement du bûcher sur le site de la brasserie Dufour au jardin des moines.
|

|
|
 |
Expositions et décors de cucurbitacées |
|
Au cœur de l’Abbaye du 17ème siècle
A date anniversaire exceptionnelle, décors exceptionnels : porche d’entrée, tour abbatiale,
colombier et bâtiments de prière seront reconstitués en miniature. Ces impressionnants décors
seront le théâtre de spectacles inspirés des grands épisodes de la ville de Marchiennes et
également des faits de sorcellerie survenus dans la région. L’ombre de Péronne Goguillon
planera plus que jamais sur la place !
Place de l’Abbaye à 10h30, 12h30, 14h30 et 17h30.
|

|
Les expositions botaniques et les 4 éléments
Cultivées avec passion par des jardiniers amateurs de Marchiennes et les jardiniers de l’Office de Tourisme,
c’est plus de 500 variétés de cucurbitacées et une centaine de variétés de calebasses que vous pouvez
découvrir. Fontaines et cascades, cabanes en bois, sculptures aériennes, petits « foyers »
enflammés planteront le décor et serviront de faire valoir à nos splendides variétés de potirons,
giraumons, pâtissons, citrouilles ou autres coloquintes.
Sur tout le site et plus particulièrement dans le Jardin des Moines de la Brasserie
|

|
Les marchés aux cucurbitacées
Verruqueuses de Marchiennes, Griffes du Diable, Poilues de Chine ou Bonnets de prêtre.
Retrouvez ces variétés et bien d’autres encore sur nos deux points de vente de courges.
Vous aurez l’embarras du choix pour vos idées-cadeaux, décoratives ou culinaires.
Jardin des Moines de la Brasserie et au Jardin public
|

|
|
 |
Animations et traditions locales |
|
Jets de pièces des Sorcières de Marchiennes
Moment tant attendu des Cucurbitades, le jet de pièces des sorcières de Marchiennes donne toujours
lieu à une joyeuse bousculade. Des milliers d’enfants (et de parents !) se pressent et jouent
des coudes pour attraper la moindre pièce. Cette année encore, de petits veinards repartiront
avec une pièce en or !
Place de l'Abbaye
|

|
Arts, artisanat et produits du terroir
Venus de toute la France et de Belgique, plus d’une cinquantaine d’artisans viennent vous proposer des
produits aussi divers et variés que des sujets en forme d’elfes ou de lutins, des courges et
des calebasses décorées, des bijoux faits main, des marionnettes, des masques en cuir ou encore
des produits de bouche. Les artisans de notre région sont aussi présents pour vous faire découvrir
leurs produits du terroir.
Sur l’ensemble du site, de la Brasserie au Jardin Public
|

|
Jeux anciens et traditionnels
Le beigneau, la grenouille, le trou madame, le fer à cheval ou le saut de puces.
Ces jeux d’antan continuent de faire le bonheur des grands-parents comme de leurs petits-enfants.
N’hésitez pas à venir les découvrir ou les redécouvrir en famille.
A voir dans le Jardin des Moines de la Brasserie
|

|
« Récup’Art » : Musique et Développement durable
Dans le stand du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, l’artiste Morgane AVEZ vous entrainera dans
la légende du Dieu Pan et son univers musical. Elle vous initiera à donner une nouvelle vie à des
objets de récupération pour créer et fabriquer des instruments de musique :
flûte en tuyau d’arrosage, percussion en bouteille d’eau...
A voir dans le Jardin des Moines de la Brasserie
|
L’Ecole des Sorcières
Georges Brassens vous présenteront la classe des sorcières qui a accueilli Péronne Goguillon,
la sorcière Marchiennoise.
Créations des instituteurs et élèves de l’école Georges Brassens.
A voir sous le préau de l’école
|
|
 |
En vrac |
|
NOS PARTENAIRES
Institutionnels
La ville de Marchiennes,
le Conseil Général du Nord,
le Conseil Régional du Nord - Pas de Calais,
le Parc Naturel Régional Scarpe Escaut,
le Comité Départemental du Tourisme.
et privés >
WEO la télé Nord Pas de Calais,
La Voix du Nord,
l'Observateur du Douaisis,
France Bleu Nord,
Pays du Nord,
le Crédit Mutuel,
Intermarché Somain et Masny,
Dupas Lebeda,
Prevoir,
Labérine.
ANIMATIONS MUSICALES
L'animation et les créations musicales d'ambiance sonore réalisées spécifiquement
pour les cucurbitades sont assurées par
MBOne.
INSTALLATION ELECTRIQUE
Mise en place par
Airstar Labérine.
SONORISATION
Assurée par CSE TECHNOLOGY.
|
|
Les Cucurbitades sont une manifestation organisée par l'Office de Tourisme de Marchiennes avec le soutien logistique
et financier de la ville de Marchiennes. Nous remercions pour leur participation et collaboration les nombreux partenaires, toutes
les bonnes volontés, les associations marchiennoises, l'ensemble des bénèvoles
et notre fidèle public.
|
|
|
|